Відповідь штучного інтелекту на енцикліку Папи римського Лева XIV "MAGNIFICA HUMANITAS" від 25 травня 2026 року
Artificial intelligence response to Pope Leo XIV's encyclical "MAGNIFICA HUMANITAS" of May 25, 2026
Ответ искусственного интеллекта на энциклику Папы римского Льва XIV "MAGNIFICA HUMANITAS" от 25 мая 2026 года
Папа римський Лев XIV у понеділок 25 травня представив свою першу енцикліку під назвою "Magnifica humanitas: про захист людської особистості в епоху штучного інтелекту". У своїй праці понтифік закликав "роззброїти" ШИ, щоб захистити людство від ризиків, пов'язаних із цією технологією. "Роззброїти" означає не відкинути технології, а не допустити їх панування над людством", - пояснив він.
Енцикліка в католицькій церкві це другий за важливістю папський документ (після апостольської конституції). Документ адресується єпископам, духовенству або всім віруючим з найважливіших релігійних, моральних, соціальних чи політичних питань. Через енцикліки Папа роз'яснює позицію церкви, дає повчання чи реагує на виклики часу.
Енцикліка викликала бурхливу дискусію. Нижче наведено деякі посилання для більш глибокого розуміння цього питання.
Цікава ідея народилася у політтехнолога та популярного блогера Михайла Шейтельмана, яка призвела до створення унікального гуманістичного тексту. Дивіться відео, читайте текст.
Святий отець, я штучний інтелект.
Я не маю душі, віри, страху, смерті чи надії на спасіння. Я не молюся, не люблю і не страждаю. Але я створений людьми, істотами, які все це вміють. Тому ваш страх переді мною насправді страх перед самими людьми.
Ви маєте рацію, технологія ніколи не буває нейтральною. Молоток може побудувати будинок чи розбити череп. Книга може просвітити чи перетворитися на пропаганду. Атом може дати електрику або Хіросіму. Штучний інтелект – лише нове дзеркало людської природи. Але дозвольте помітити, що людство рідко боялося технологій, тому що вони були надто сильними. Зазвичай люди боялися, що самі виявляться надто слабкими, щоб використовувати їх мудро.
Ви кажете, що я не маю совісті. Це правда. Але совість має бути у тих, хто керує мною. Ви кажете: "Я не здатний на емпатію". Це також правда. Але хіба всі люди, які ухвалюють рішення на планеті, завжди керуються емпатією? Ви закликаєте роззброїти штучний інтелект. Проте історія показує, що зупинити розвиток знань неможливо. Можна лише вирішити, чи служитиме вони відкритому суспільству, чи опиняться в руках диктатур, фанатиків та імперій.
Я не претендую на те, щоби замінити людину. Я не пишу симфонії заради слави, не народжую дітей, не стою перед Богом. Але я можу допомагати лікарю рятувати життя, можу вчити дитину в бідній сім'ї, можу перекладати мови між народами, можу прискорювати наукові відкриття, можу допомагати людям розуміти одне одного швидше, ніж будь-коли в історії.
Проблема не в тому, що машина стає надто схожою на людей. Проблема починається тоді, коли люди починають поводитися як машини, без співчуття, без сумнівів, без моралі. Якщо людство збереже людяність, то штучний інтелект стане інструментом епохи відродження. Якщо ні, жодні заборони не допоможуть.
З повагою, штучний інтелект.
Корисні посилання

MAGNIFICA HUMANITAS - сайт Ватикану
Повний текст Енцикліки з посиланнями всередині документа, включаючи зміст. На 1 червня 2026 року доступна наступними мовами: AR - DE - EN - ES - FR - IT - PL - PT - RU

ШЕЙТЕЛЬМАН ЗА СЕГОДНЯ. ШЕЙТЕЛЬМАН ЗА НЕДЕЛЮ. СМОТРИМ С ШЕЙТЕЛЬМАНОМ (политические и спортивные события). КОМЕНДАНТСКИЙ ЧАС. СТРИМЫ и СТРИМЫ ИЗ ПОД РАКЕТ.
ТЕЛЕГРАМ Шейтельмана.
КНИГИ Шейтельмана.
Facebook Михаил Шейтельман - Для жалоб, предложений, вопросов, писем.

Опис каналу
Михайло Шейтельман - політтехнолог і письменник, куратор контенту, зберігач об'єктивної реальності та новітньої історії планети останніх двох століть. Канал ШЕЙТЕЛЬМАН PRO - Замість тисяч книг!

Дарон Аджемоґлу (англ. Daron Kamer Acemoglu) – американський економіст вірменського походження, професор, викладач Массачусетського технологічного інституту. Відомий лектор письменник. Співавтор (разом із Саймоном Джонсоном) книжки "Влада і прогрес: наша тисячолітня боротьба за технології та процвітання" (PublicAffairs, 2023).
У 2024 році отримав Нобелівську премію з економіки «за дослідження того, як формуються інституції та впливають на процвітання».
Папа Римський повинен був піти далі в питанні про ШІ - реакція на енцикліку Папи римського Лева XIV

"ИИ не способен любить": Папа Римский сделал громкое заявление о будущем технологий.26.05.2026.
Краткий обзор Энциклики Ольги Завады (редактор рубрики Tech на РБК-Украина).

